第三章-《韩娱之幻梦》


    第(3/3)页

    “很好。”蒙泰尼里打断了他的话,仿佛对这个话题已经感到厌倦。“我明天一早乘驿车动身。”

    亚瑟望着他,心里很纳闷。

    “您有什么要告诉我吗?”他说。

    “没有,没有。没有什么——没有什么要紧的事情。”他的脸上露出了一种惊愕,几乎是恐惧的表情。

    蒙泰尼里走后几天,亚瑟到神学院的图书馆去取一本书。

    在上楼梯时,他遇到了卡尔迪神父。

    “啊,伯顿先生!”院长大声说道。“我正想见你呢。请进来帮我解决一个难题。”

    他打开书房的门,亚瑟跟着他走进屋子,心中暗自涌上一股无名的怨恨。看到padre至爱的私人书房被一个陌生人占用,他心里感到不大对劲。

    “我是嗜书如命的人。”院长说道,“我到了这里以后,所做的第一件事就是查看图书馆。这个图书馆很有意思,只是我不明白图书是怎么分类的。”

    “分类的方法不尽完善,近来又增加了不少善本书。”

    “你能花上半个小时给我解释一下编目的方法吗?”

    他们走进图书馆,亚瑟仔细地解释了图书的分类。当他起身拿帽子时,院长却笑着拦住了他。

    “不,不!我不能让你这样匆忙走开。今儿是星期六,时间多着呢,功课可以留到星期一嘛。既然我已经耽搁了你这么长的时间,索性就陪我吃顿饭吧。我一个人颇觉无聊,要是能有你做伴我会不胜荣幸。”

    他的言谈举止开朗而又怡人,亚瑟随即就觉得和他在一起没有了拘束。他们海阔天空地聊了一会儿以后,院长问他认识蒙泰尼里有多长时间了。


    第(3/3)页