第三章-《韩娱之幻梦》


    第(2/3)页

    “padre!但是梵蒂冈——”

    “梵蒂冈可以另外找个人。我可以写信表示歉意。”

    “可是为什么呢?我不明白。”

    蒙泰尼里用手拂了一下前额。

    “我是担心你。我的脑子老是想这想那——毕竟,我没有什么必要去——”

    “可是主教的职位——”

    “噢,亚瑟!主教职位又有什么益处,如果我失去了——”

    他停了下来。亚瑟以前从没见过他这样,所以他心慌意乱。

    “我不明白,”他说,“padre,如果你能够更加——更加明确地对我解释你的想法——”

    “我什么也不想,我为一种恐怖感所缠绕。告诉我,有什么特别的危险吗?”

    “他是听到了什么。”亚瑟想起了关于准备举行起义的种种谣传,但是他不能泄漏这个秘密。于是他只是反问了一句:“有什么特别的危险呢?”

    “别问我——回答我的问题!”情急之下,蒙泰尼里的声音有些粗暴。“你有危险吗?我并不想知道你的秘密,我只要你回答这个问题!”

    “我们的命运都掌握在上帝的手里,padre。什么事情都可能生。但是我不知道有什么理由,在您回来的时候,我不应在这里平安无事地活着。”

    “在我回来的时候——听着,亲爱的。这事我让你来决定。你不必跟我讲什么理由,只要跟我说一声‘留下’,那么我就放弃这次行程。这不会伤害谁,而且我也会觉得有我在你的身边,你就更加平安无事。”

    这种病态的胡思乱想与蒙泰尼里的性格毫不相符,所以亚瑟怀着非常焦虑的心情望着他。

    “padre,您肯定是不舒服。您当然得去罗马,争取彻底休息一下,治好您的失眠和头痛。”
    第(2/3)页