第(2/3)页

    　　“……但是作为一个政治人物，失败就是一件很要命的事情了。你可以成功一百次，但一次失败就有可能将你打入深渊，而你的敌人也丝毫不会怜悯，政治家可没有‘投降’或者‘逃跑’这个选项——你一开始可能会觉得我们虚伪，非要用‘战略妥协’或者‘双赢’这样的词汇——但是我告诉你，休斯，我们很真实，那就是‘战略妥协’和‘双赢’，我们没必要在这种细枝末节上撒谎！”

    　　“休斯，我不能逃，逃不掉的！作为一个政治人物，我的生命已经结束了！”

    　　“如果印第安人还是一群散兵游勇，他们还像之前那样七零八落，我可以试试逃跑。逃跑并不丢脸，回到华盛顿之后我有很多办法东山再起。像我们这种阶层，连命都可以比别人多几条的。可是你看，印第安人已经蔚然成势了，我就没有逃跑的必要了。对于华盛顿的议员们来说，我只会成为他们的养料和踏脚石，真的，没有必要了！”

    

　　“我不可能在一个团结一致的印第安人手里重新拿回俄勒冈，不止是我，任何人都不可能！”

    　　“我只有死在这里，这对于所有人都是有好处的。尤其是对于你，对于弗里蒙特家族，都是有好处的。”

    　　“打败我的不是印第安人的枪和子弹，而是这满山遍野的火把。他们正走在强盛起来的道路上，而我却无路可走了！”

    　　“你可能会怪我，为什么一定要移营。可是，休斯，当卡尼上校率领远征军过来的时候，我和他之间便已经开始战斗了。打败我的除了斑鸠，还有卡尼上校，还有华盛顿那一群并不站在我这一边的人。我离开那里太久了，这就是我失败的另外一个原因。”

    　　弗里蒙特叹了一口气，举起枪来，将枪口对准自己的喉咙，想了想，又换成了额头。

    　　印第安人士兵已经将他们彻底包围了，正朝着山崖慢慢地走过来。

    　　火把照耀着这些印第安人，他们一个个看上去都红光满面，翻捡着地上的尸体，像是在乱石堆里寻找金矿一样。

    　　……

    　　“谢尔兹，给你个忠告！”弗里蒙特说到。这一次他没有叫错名字。

    　　“总督先生，你说！”谢尔兹举起了挂着白色衬衫的枪管。

    　　“当印第安人开枪的时候，你不要逃跑——”

    　　“呃，总督先生，我不明白……你怎么会这么说，他们看见我了，他们并没有开枪……”

    　　“——这样的话，你会死得体面一点。”弗里蒙特说到。

    　　“我投降！我投降了！”谢尔兹大声叫道，用力地挥舞起了手中的枪管，白色的衬衫像是一只跳荡的幽灵。

    　　“谢尔兹啊，谢尔兹！”弗里蒙特叹了口气，说到：“你还不明白吗，你是投不了降的！”

    　　“我投降！我投降！”谢尔兹大声叫着。
    第(2/3)页