第七十六章 以分数的名义-《重生之医行天下》
第(2/3)页
“小老乡,我知道你医术很厉害,可是,你的英语为什么也这么厉害?这不太科学呀。”
“哦,莫老师,你怎么知道我的英语厉害?难道,你知道英语考试的分数了?再说了,英语厉害,医术也厉害,这不是正好吗?有什么不科学的?”
“喔呵,小老乡,你的口气很粗呀。”
“我这口气不粗,一点也不粗。我在讲事实,摆道理。难道,我刚才说的不对?”
“对,你很对,我也懒得告诉你分数了。”
“呵呵,莫老师,这分数嘛,你告诉我,我当然高兴。你不告诉我,分数又不会跑掉,您说是不是?”
“你……好吧,看在老乡的份上,我告诉你吧。”莫老师终究忍不住。他觉得,在林琳面前摆显,也是一件很了不起的事。
“你们科的试题,是我们老板出的。你们的考卷,是我帮忙改的。嘿,我们老板拿着你的考卷,一直在犹豫。”
“拿着我的试卷在犹豫?有问题吗?”
“有,当然有。”
“什么问题?”林琳感到纳闷。
“呵呵,我的老板在想,要不要给你满分。”
“不是吧,莫老师,这种翻译题,怎么可能拿满分呢。”确实,翻译一篇文章,就像写一篇作文一样,想拿满分,难过登天。
“呵呵,你有所不知。我们老板对我说,你的翻译,不是简单的翻译,而是将总论按照英文的意思写了一遍。”
“按照老板的说法,这才是真正的翻译,能这样做的人,真的不多。而你,却做到了,而且做的不错。”
“最后,老板斟酌再三,还是扣掉你1.5分。我明白老板的意思,他不想被人烦他。”
“我们老板,一向很低调,也不容易开口赞赏一个人。我在他身边工作这么多年,第一次听见他如此赞扬一个素不相识的人。”
第(2/3)页