第(2/3)页

    总之话里话外，就是皇上年轻，不懂带兵，强人所难，劳民伤财……。

    “都给朕住口，这也不行，那也不行。照着你们的法子，就是修墙筑城，龟缩不出。如此下去，何时是个尽头？”

    “你们干不了是吧，朕亲自带兵练兵，住到宣府大营去。”

    什么？不呆在宫里也就罢了，还要到宣府去？

    “皇上，万万不可啊。宣府距离边外近在咫尺，一旦鞑靼入侵，皇上就身处险境，皇上不能以身犯险啊。”

    “皇上啊，土木堡之变殷鉴不远，千万不能重蹈覆辙啊。”

    那些本来赞同朱厚照的官员，见反对的声浪太大，此时也不敢站出来。

    这么多朝中重臣反对，皇上一定会屈服。此时若是站出来支持皇上，就是不识时务了。还是看看情形再说吧。

    “朕心意已决，亲自练兵。至于届时是否御驾亲征，到时候再说。尔等都起来吧。还有什么要奏的么。没有就退朝。”

    见皇上不妥协，刘健就站了起来。

    早就知道皇上会一意孤行，也没指望他会在朝会上妥协。好在还有前门外死谏一节，不怕皇上不收回成命。

    “皇上，臣有事要奏。”

    谢迁又说话了。

    “说吧。”

    “皇上郊祀驾出，从阉过多。如今耕籍田、幸太学在即，守卫簇拥，何处置之？民不堪其苦。”

    “常朝从阉渐多，内府各监，印经厂等处，工匠甚多。或七八十人，或百数十人，光禄寺使办日加，承运库赏赐不知几何。蟒玉乘马不计其数。皇上春秋鼎盛，以后如何处之？伏望皇上特施睿断，尽行裁革，则为百姓之福，天下之典范。”

    谢迁这段话，翻译出来，就挺有意思的。

    意思是说，皇上社稷祭祀的时候，随从的侍从、太监，宦官太多了。现在即将要到籍田去亲耕劝农，视察太学，侍从一大帮人，到时候都没地方放。开路啊，回避啊，惊扰百姓啊，弄得老百姓苦不堪言。

    还有啊，平常的朝会，皇上身边的侍从、太监什么的，也渐渐多了。宫内的各监，印经厂等处。工匠多，动不动就百八十人。弄得光禄寺供饭的人数越来越多。承运库发钱的时候，也不知道到底多少人？皇上和随从的车啊马啊，也没有个准数。
    第(2/3)页