061 读书还是有点儿用的-《重生之小目标》
第(2/3)页
“美女过来看一下!印着汉字的体恤衫,是您来华夏国的旅游证明,回国后穿在身上绝对酷!”田雨墨在买衣服的时候就考虑到以日韩范做卖点,进的一件衣服背面有一个“爱”字的繁体字“愛”,考虑到和《火影忍者》中我爱罗额头上那个“愛”字一样,想来日文中的“爱”字也是如此。
这下见到一个外国留学生,田雨墨这件日韩范的体恤衫,一下子变成正统华夏国旅游纪念品,大声用英语向那位外国大妞喊出来,最后那个单词“cool”更是模仿着看过的一部英文电影中的语气,就是为了让外国友人感受到宾至如归的温暖。
田雨墨的这段英文营销,马上起到效果,外国大妞还真从人群中发现了田雨墨的踪迹,可能刚才的营销话术起到作用,还真到田雨墨的摊位前。也就是这个时候,田雨墨发现她身边竟然还跟了一个大学生打扮的女生,估计是江淮大学的学生,来客串一把翻译,遇到田雨墨这么一个会说英语的,倒是省了她的事。
“你这衣服背上的汉字是什么意思?”这洋妞挺讲究,不像是某些老外和华夏人,净穿一些写着脏话的体恤衫,也不知道他们知不知道。
“love!”田雨墨言简意赅得回答道。
“多少钱?”洋妞点点头,想来是对汉字的意思非常满意。
“50……美元!”一听洋妞问价格,田雨墨马上回答道,不过在报完价后,田雨墨一下子想起两次鸦片战争以及八国联军侵华时那些王八蛋们干得坏事,硬生生拖长音在50后面加了个“dollar”。
这个价格,不仅把洋妞带的翻译给吓傻了,就连洋妞本身也连连摇头,看来这是一个穷老外,“太贵了!能不能便宜点儿?”
“45!不能再便宜了!”
“20!”
第(2/3)页