第六十四章 翻译的重要性【求收藏*求推荐】-《大秦守陵人》


    第(3/3)页

    樗里寻这才明白,他们路上遇到的居然是匈奴的大王子冒顿,怪不得身边都是精锐,让他们损失不少。

    “告诉他们,想要粮草,只有跟我们合作,否则他们不可能突破雁门关防线。”樗里寻想了想说道。

    左单看向右贤王和头曼翻译这樗里寻的话。

    “我们凭什么相信你!”右贤王摇头,仅凭一个人就想让他们相信,那他们匈奴也太傻了。

    “对,我们怎么相信他,要知道你们坑杀我们不是第一次了。”其他贵族也是开口道。

    “他们说,大秦坑他们不是第一次了,孝公时坑杀了戎狄大王,之后又坑杀了义渠王,他们信不过你!”左单翻译道。

    樗里寻嘴角一抽,事可一不可再,偏偏秦国没少干这事,在孝公时秦国都快被打没了,还让子车英入北狄,把北狄王给坑死了;之后昭襄王时,又坑死了义渠王。

    “他们分得清大秦和六国吗?”樗里寻想了想问道。

    “分得清,不过具体不太清楚!他们只知道打他们的是黑色还是白色!”左单答道。

    “那你告诉他们,坑他们的一直是背信弃义,不讲武德的黑色,而我不是黑色也不是白色,而是同样被黑色坑骗过的大秦!”樗里寻说道。

    左单看着樗里寻,你是什么话都敢说啊,但是还是开口翻译道:“先生说,他也很痛恨坑杀了北狄王和义渠王的黑色大秦,而他也是被黑色大秦覆灭了国家的可怜人,我们有着一样的敌人,所以,更应该联合起来。”

    “正是因为我们的不互相信任,才会让大秦逐个击破,北狄王因为不相信他们,所以被黑色大秦打了;义渠王因为不相信他们,所以死了。现在,大王和贤王居然还不相信他们,那就只能冻死饿死于今冬了。”左单继续说道。


    第(3/3)页