第(2/3)页

    It-pours我看下的是倾盆大雨

    Man-it-pours……”倾盆大雨……”)

    “就像AlbertHammond唱的：包括加州在内的美国西部地区，今明两天都是晴空万里。祝大家周末愉快！这里是凯莉为您播音……”

    “谢谢，我们现在已经在享受着愉快的周末。总算雨过天晴，盼了两个星期的旅行啊，终于把你盼来了！”一个束着西班牙式狂野卷发的女孩兴高采烈，“玛德琳，你不舒服吗？昨晚睡那么早，收到我的讯息没？”

    “我很好，丽萨，只是有点困。”旁边的玛德琳用帽子遮住脸，在歌声悠扬的校车上假寐，仍然思索着那个不一般的梦。

    “振作一点，我们已经驶过了罗莎蒙德(Rosamond，美国地名)。快看车窗外的莫哈韦沙漠(莫哈韦沙漠,在美国加利福尼亚西南），它的狂野让我觉得我今天的发型再适合不过了——我们很快就要到爱德华空军基地了！”丽萨很兴奋，“那里有的可不只是巨大的铁家伙，更重要的是，还有很多帅小伙！”

    “那我就觉得你的这个发型不太合适，要知道那些‘帅小伙’已经受够了沙漠的狂野。”

    “这更好，正好陪衬出你这头漂亮的秀发。你的头发还从来没有男人抚摩过呢，梳得这么耀眼真是浪费。快坐直，给我们唱首歌怎么样？”

    “饶了我，好吗，丽萨？”

    “好吧，好吧。”丽萨举起双手做出投降的姿势，“你不唱，我唱。”

    “Please-don't-tell-the-mhow-you-found-me(“请别告诉他们你如何找到了我

    Don't-tell-them-how-you-found-me请别告诉他们你如何找到了我

    Give-me-a-brea.k让我休息一下

    Give-me-a-brea.k”休息一下”)

    漆着“加利福尼亚大学，洛杉矶分校”字样的巴士继续向东飞驰。这个“音乐盒”在风中播种快乐的音符，音符轻拂一面漆成红色的墙，上面用白色的字写着：

    “欢迎来到爱德华空军基地
    第(2/3)页