第(2/3)页 “你这样说我,将心比心,难道就不觉得当日你们说的话太过难听吗?”叶丛缘反问。 她被人那样奚落了,还不还击,真当她是傻子呢! 那男士一下子有些尴尬起来,当日他也曾经说话,的确说得有些过分了。 “那时我们不知道你……”他想了想,却难以措辞。 叶丛缘冷笑,“你们甚至都还没见过我,就已经人身攻击我了,这是一个君子所为吗?你们是男士,我相信男士本身不会这么八卦,所以到底是谁挑拨的,我很容易猜到。我被欺负了,当然要还击,你们认为呢?” 两个男士你看看我,我看看你,彻底没有话了。 如果说其他女同传译员无法让他们相信庄诗云怂恿挑拨他们说话,那么叶丛缘现在说的,让他们有些相信了。 当日庄诗云表现得太过明显了,失去了以往的风度,的确曾让他们失望。 叶丛缘说得两人哑口无言,便没有再理会他们,径自低头看自己的资料。 那两个男士互相看了看,其中一个又问叶丛缘,“等会儿,你打算接第几棒?” “我随意。”叶丛缘简单地回答。 两个男士低声商量了一会儿,让叶丛缘第一个翻译。 未几会议开始,叶丛缘仍旧是在g市的状态,翻译得不紧不慢,声音平稳。 那两个男士听了都大吃一惊,他们相信叶丛缘是个同传,但是不敢相信,她水平竟然这样高!叶丛缘这种表现,即使是在iaci中,也是相当优秀的! 庄诗云的水平普通,在iaci是垫底的,而叶丛缘,她绝对能达到优秀乃至顶尖——当然,一两场翻译还不能完全肯定这一点,但从眼前听到的,毫无疑问,她是顶尖优秀的。 当翻译告一段落的时候,大家出去休息,庄诗云得知自己两位追求者的搭档就是叶丛缘,便旁敲侧击地问叶丛缘的水平。 她那两个追求者虽然一心追求她,但还算有职业操守,对于叶丛缘的水平,都做出了真实的回答。 原本以为能够靠翻译水平将叶丛缘踩在脚下的庄诗云听到自己两个忠实拥趸如此推崇叶丛缘,气得心下翻江倒海。不过她已经吃过亏了,这时就算恨不得去吃话筒,也不敢将自己心中的怨怒表现出来。 “她水平那么好啊,那我就放心了。我原先真的是误会她了……”庄诗云指甲掐进手心里,才让自己说出这么一番话来。 “是啊,真不明白她年纪那么小,是怎么做得到这种程度的!之前听说外交部都有她的名字了还不信。现在看来,这是真的了。”庄诗云追求者之一说道。 追求者之二点点头,“年纪小,长得好,水平高,未来成就不可限量,我们只有仰望的份儿了。” 他们敢追求庄诗云。可是对叶丛缘。连想都不敢想。她太优秀了,离他们太过遥远了。给他们做一辈子梦的权利,他们也不敢做这样的梦。 两个追求者说着。于我心有戚戚然地叹口气。 庄诗云已经装不下去了,她强挤出笑容,“抱歉,我要去一下洗手间。你们聊。” 说完了,她低着头急匆匆地走了。生怕两人见到自己脸上的表情。 进了洗手间,看着镜子里的自己,果然,脸上还有未消散的怨毒。 庄诗云盯着镜子中的自己。一直沉默。 明明同传界只有一个她就可以了,为什么偏偏要来一个叶丛缘? 为什么她那么年轻,长得那么好看。水平还那么高? 长成那个样子,她为什么不去娱乐圈发展。偏偏要来这里和她抢饭吃? 第(2/3)页