174 你足以胜任!-《那个刷脸的女神》
第(2/3)页
几个人正这么想着,方先生一脸笑容地带着叶丛缘从里面走出来,他的心情显然十分好,“辛苦各位跑一趟了,面试结果已经出来,叶小姐她足以胜任。”
在场的人包括接待小姐都惊呆了,望着方先生,一时反应不过来他说的是什么意思。
“虽然叶小姐只有十四岁,但是她的天分和努力却是我见过最为出色的,所以。我选了她。当然,你们也是十分优秀的,可是距离同传,还有一定的距离,希望以后要继续努力。”
方先生看着大家难以置信的目光,将语言切换成了英语。
叶丛缘闻弦歌而知雅意,也用英语笑道,“我很荣幸得到了方先生的肯定,我将会更加努力,让自己做得更好。还有感谢各位的成全。祝各位进步迅猛,也很快达成心愿!”
她这一口流利的英语说出来,在场的人回过神来,也没有了一丝怀疑。
这个小姑娘说英语的时候。流畅得跟母语一样。其实就算说母语普通话,很多人在骤然说的过程中,还是会有些结巴、停顿或者一时的脑力短路,可眼前这个小姑娘,完全没有这种问题。
即便是她事先打好了腹稿,这会儿能做到这一步。也很惊人了。
“恭喜!”大家没有别的话好说,有志一同地说了个恭喜。
送走了这些人,方先生仍然用英语跟叶丛缘说话。
他说起本市同传界,十分痛心,“我们市也是国内一线城市了,堂堂国际之都,同传从业人员竟然如此凋零,说出去也丢脸啊。每年有大型国际会议,本市同传译员不足,我们都得提前从其他城市将人请过来……”
“叶丛缘小同学,你还这么年轻,就已经有这样的资本,希望不要骄傲,一直保持下去。”
叶丛缘点点头,笑道,“我不会骄傲的,方先生请放心。”
不骄不躁,充满自信,方先生越看叶丛缘越满意,他找出了一份资料,“这是个国际大型会议……你是英译中,因为这次与会人员口音比较重,你得打起十二分精神——当然,你刚才的表现足以胜任……”
方先生给了叶丛缘会议主题内容,又交代了叶丛缘需要做哪些准备,洋洋洒洒足足说了一个多小时,其中全程用英文。
第(2/3)页