21、你最可爱-《哥哥万万岁》
第(3/3)页
这首歌是英文歌曲,李想把它翻译成了中文。
之所以选择这首歌,李想深思熟虑过,这里是盛世美颜赛道,考验的不是原创能力,而是唱功、台风和形象,所以即便是一首普通的冷门歌也不要紧。
吴雪妃听了一遍后,脸上的神情分外柔和,右肘支在桌上,撑着右脸颊,目不转睛地盯着弹唱的李想。
张小平边听边观察吴雪妃的神情,心中对李想赞叹不已,好厉害的年轻人。
不是说李想的唱功多厉害,而是对他的心思佩服不已。
之前他还说李想是个老实人,现在看来,大错特错。这个李想不仅不老实,而且大大的狡猾,或者不能说是狡猾,而是心思缜密,很会把握人心。
别人都是送礼物,什么玩偶啊特产啊美食啊,俗!反而起反作用。李想也送礼物,但他的礼物是歌曲,正中吴雪妃的软肋。
这首《你最可爱》初听没什么,但是联系到吴雪妃近期的一件事,就能明白李想的心思。
就在不久前,在电影《万物静默如谜》的媒体见面会上,有记者问吴雪妃如何看待自己身上的少女标签。
吴雪妃在电影中饰演一位18岁的少女,实际上,她已经25岁,从年龄上看,确实不能称为少女。
她当时的回答很赞。
“年龄不是标准,每个人心里总有长不大的部分。我用我没长大的部分来演李米,导演说很好,我看了,也觉得很好,我身边的人看了,都说我很可爱。”
“我很可爱”,成为这段时期的网络搜索热词。
再听听李想的这首歌,显然是对吴雪妃的这个回答做出的回应。
张小平没有听过《你最可爱》的原曲,一旁的林清妩听过,还会唱。
因为是英文歌词,所以翻译成中文的话,可以有很多种不同的译本。她看过有人翻唱的中文版本,和李想的这版可不一样,大意相同,但是用字上不同。
李想的这版,不好说是不是最好的译本,但绝对是最贴合吴雪妃心境的版本。
看现在吴雪妃的表情就知道,她已经被打动了。
……
外面大厅里的苏锐等了许久,始终没见李想出来,心中不禁替他着急。
李想是进去的人中呆的时间最长的一个。
他瞥了瞥大厅角落里的卫昇,李想进去考核的时候,卫昇也进去了一次,然后很快出来,之后就一直坐在那里,他的狗被牵走了,好像是节目组代他看护。
就在这时,现场大厅响起了广播:“099号李想,通过盛世美颜赛道考核,进入第二阶段,赛道剩余名额8。”
大厅里议论纷纷,李想这个人气落后的选手竟然成了盛世美颜赛道的第一位通关选手。
众人羡慕的同时,也松了口气,吴雪妃虽然严格但也不是绝情嘛。
“你竟然还能通过,恭喜你,下一轮可没这么容易。”
卫昇见到李想出来,走他身边说了一句就离开了,他想他的狗了,找他的狗去。
ps:求推荐票啊,推荐榜单中掉出前200名了
第(3/3)页