008 圣诞假期(下)-《雄狮王座》
第(2/3)页
「啊……」劳伦斯明白了,所以他说,「哈利,我想这是不可能的。」
「为什麽?你说它有强大的力量!」哈利抬起头对劳伦斯低吼,「连长生不死都能办到…」
「是的,哈利,传闻中它确实能让人长生不死,」劳伦斯有些哀伤的说,「但是,生死无法逆转,长生不死是指延续生命而不是恢复生命。」
哈利哑口无言,这时他也明白了过来,
「抱歉,劳伦斯,我……」哈利有些愧疚,因为他刚刚吼了劳伦斯,而劳伦斯刚才还帮他脱困,
「没事,哈利,我可以理解。」劳伦斯温和地说,
而冷静下来的哈利注意到,这间教室中的某样物品,
这是一面壮观华丽的镜子,有着奢华的金色边框,两个爪状的脚支撑着整面镜子,
「劳伦斯,这是?」哈利呆呆地望着这面顶着天花板的镜子问,
「我也不知道。」劳伦斯回答,
「厄里斯.斯特拉.厄赫鲁.阿伊特乌比.卡弗鲁.阿伊特昂.沃赫斯?」哈利念着顶部刻着的铭文问,「这是甚麽意思?」(注1)
劳伦斯没有回答,他已经完全沉浸在镜子带给他的影像中,而一旁的哈利看着镜子也渐渐沉迷进镜子带来的幻想之中,
劳伦斯不知道自己看了多久,但理智告诉自己不应该再看下去,他艰难地将目光移开,并拍拍一旁完全沉迷的哈利,
「我们该走了,哈利。」劳伦斯轻说,哈利依依不舍地将目光从镜子上移开,跟着劳伦斯回到葛兰芬多塔,
「怎麽这麽久才回来?」弗雷德问,寝室中,弗雷德跟乔治并没有睡,「遇到麻烦了?」
劳伦斯摇头,他不打算将那面镜子的事情告诉双胞胎兄弟,
「我们需要地图,劳伦斯。」乔治兴奋的说,「我们刚才躲避费尔奇跟斯内普的时候发现了一个地方。」
劳伦斯默默地将地图递给双胞胎兄弟,他还在想着镜子中的画面,
「你看,果然没有,这太奇怪了。」乔治指着活点地图八楼的区块说,
「这是制作者都不知道的地方吗?」弗雷德猜测,「或是无法被绘制在地图上?」
「你说呢?劳伦斯?」乔治问,「明晚在去看看?」
「不知道,我要睡了。」劳伦斯说,然後拉过棉被盖住头,
弗雷德跟乔治面面相觑,
「他怎麽了?」乔治问,
「不知道,可能累了吧?」弗雷德回答,於是两人也拉过棉被,寝室里安静下来,可劳伦斯却怎麽也睡不着,明晚要在看一次那面镜子,他想。
───────
劳伦斯着魔了,或着这麽说,他跟哈利都着魔了,
从那夜後,弗雷德与乔治都清楚地发现劳伦斯的不对劲,当晚,他们俩出去寻找八楼消失的房间时,从活点地图发现劳伦斯跟哈利、罗恩待在一起,於是,隔天中午两人从罗恩那得到消息,
「一面让你看到自己是级长、魁地奇队长,还拿到魁地奇冠军盃的镜子?」乔治表情古怪的问,
「听起来这面镜子一点也不可靠。」弗雷德表示,(注2)
「噢,这不是重点。」罗恩胀红了脸说,「重点是他们会怎麽样?」
弗雷德和乔治互看一眼後谨慎地说,
「哈利我们不肯定。」弗雷德说,「但是我们相信劳伦斯会没事的。」
「他是我见过最聪明的人,」乔治说,「当然了,邓步利多可能比他聪明,你们明白我的意思。」
「唔……」罗恩似乎有些明白,他想到那刺激的夜晚,劳伦斯临危不乱,替他们挡下三头犬的姿态,「那哈利呢?」
「我想他跟劳伦斯待在一起,他会没事的。」弗雷德安慰道。
这夜,弗雷德跟乔治再次出发去寻找八楼消失的房间,等到他们走後,劳伦斯也起身,对自己施展了幻身术,
劳伦斯刚进房间就愣住了,他看到邓步利多坐在教室墙边的一张桌子,而哈利似乎并没有发觉,邓步利多朝劳伦斯的方向眨了眨眼,
「你来啦?」邓步利多说,哈利转身,嘴巴微微张开像是吓到,劳伦斯没有动,也没有解除幻身术,只是静静的站着,
「我──我没有看到你,先生。」
「真奇怪,难道是隐形使你的视力退步了?」邓步利多笑了,他从课桌上跳了下来,跟着哈利一样坐在地上,
第(2/3)页