第二百二十六章 松岛教授-《邪恶驱鬼师》
第(2/3)页
毕竟黄教授虽然在专业素质和文化水准方面都不比他差,可是没有原本资料来进行考对,又怎么能知道自己研究的到底对不对。
“这个,需要很长时间吗?”季若熙有些为难的问道。
毕竟整个公司现在还是刚刚交到她手里,陪李清远出来在霓虹玩个三五天还可以,时间长了,谁也不敢保证下面出什么乱子。
“简单分析的话,只需要两天就好了,但是这上面有很多文字,我也是第一次见到,估计那些的话,就需要很长时间了!”事关金主的询问,松岛教授直接坦白的说道。
“还有,季小姐的这份竹简,还是先请收回去,我只需要记录下来就好了!”说完,他便拿出高倍清晰的摄录机,将上面刻得符文一个一个拍摄了下来。
他这样做自然是要将竹简的原本交还给季若熙,毕竟是价值好几千万的东西,坏了丢了,到时候就很难说清了。
“那好,我们就住在半岛酒店,松岛教授要是破译好了,随时打电话给我好了!”见到对方已经开始去搬运材料,李清远虽然心里有些不满,但是也知道这玩意一时三刻是好不了了。
毕竟翻译古籍和翻译外文不一样,好多符号在这个朝代可能是代表这个意思,但是在另外一个朝代,甚至是代表别的意思。
而且汉语一道,博大精深,最简单的就是你什么意思,我没什么意思,大家意思意思,这就是个小意思。
据说百分之九十九的老外在学汉语的时候都学疯了,古汉语,那是比现代汉语还要坑爹的存在。
看着这个秃顶的老头搬出来至少上百斤的各种资料,二人只好先行告辞。
“熙奴,你说那老头,会不会吧经文上面的资料跑出去乱说?”出了门口,李大师还是有些不放心的问道。
毕竟鬼书可是他安身立命的根本,要是泄露出去,可就麻烦大了。
“不会的,主人!”季若熙冷静的分析道:
第(2/3)页