第十六章 能跟八国联军骂街-《最强贴身保镖》
第(2/3)页
当然,在教室里的学生中,苏雪的心情当然是最高兴的。
“哼,你这个乡巴佬,出丑了吧,呵呵,你恐怕连字母表都背不出来吧。”苏雪看着潘红升出糗,心里幸灾乐祸的说道。
“我知道了。”
潘红升笑了笑站起了身来,拿起了课本,开口念出了短文的第一句话。
一分钟,潘红升可能很长时间不说英语的缘故,稍微打了几个磕,但接下来……
三分钟的时间过去了,所有的人都呆住了,出乎所有人的预料,潘红升不光是把这篇文章一字不差的翻译了出来,而且还十分流畅的把英文原文念了一遍,每念一句英文原文,再将这句话准确的翻译成中文,最重要的是,潘红升在念这段英文的时候,口音非常的好听,流畅,丝毫没有“中式英语”口音迟钝感,好像他的母语就是英语似的!
当潘红升结束的时候所有人都愣愣的看着他,包括苏雅和苏雪,就连坐在潘红升身边的唐佳佳也是惊讶的看着潘红升。
当然,此时最惊讶的要算是许舒了。
她是英语老师,在听了潘红升的朗读和翻译之后,她当然知道潘红升的英语水平到了一个什么样的程度,先不说语法这种基本的东西,单纯只是从口语上,潘红升的水平,显然是要比许舒要高不少。
潘红升看了看四周,又看了看讲台上的许舒,微微笑了笑说道:“老师,我已经翻译完了。”
“哦,这样啊,我知道了。”许舒咽了一下口水道。
潘红升道:“老师,还需要其他的版本吗?这段话我可以翻译成日语,法语,俄语,还有……”
许舒打断了潘红升的话道:“你除了英语之外,还会其他的语言?”
第(2/3)页