第三十二章 1811年11月30日-《傲慢与偏见之简英》


    第(1/3)页

    第二天一早,柯林斯表兄就启程离开了,他昨天就已经辞行,而他与卢卡斯小姐之间的喜讯,应卢卡斯小姐的要求,由她来传达给班纳特家。

    因而一吃过早饭,夏洛特就来拜访,私下和伊丽莎白把前一天的事说了出来。

    伊丽莎白自然震惊极了,怎么也不肯相信。她获得了与宾利先生这样的良缘,为何紧接着自己的好友却要走上这样一桩没有爱情的婚姻里呢?

    夏洛特却回答道:“我明白你的心思,你一定会感到奇怪,而且感到非常奇怪,因为在不久以前,柯林斯先生还在想跟简结婚。可是,只要你空下来把这事情细细地想一下,你就会赞成我的做法。你知道我不是个罗曼蒂克的人,我决不是那样的人。我跟你不一样,我只希望有一个舒舒服服的家。论柯林斯先生的性格、社会关系和身份地位,我觉得跟他结了婚,也能够获得幸福,并不下于一般人结婚时所夸耀的那种幸福。”

    伊丽莎白无言以对,在夏洛特的言语中默默的败退了,最后不得不别别扭扭的预祝他们将来良缘美满,幸福无疆。

    夏洛特在走之前又专门找了简英,亲自告知她这个消息,尽管她与简之前的交情并不能比得上伊丽莎白,但是经过简那几次热情的下午茶招待,她觉得也许简是可以理解自己的。

    而看着眼前肤色光亮,神情和缓又从容的夏洛特,简英叹了口气:“我可以理解你的选择,虽然我并不认同,不过……”

    “祝你幸福!”简英也真心实意的为她送上祝福。

    班纳特家的人还在谈论已经离开的柯林斯先生,伊丽莎白和简英都没有提前告诉众人,柯林斯先生与夏洛特之间的喜事,她们不约而同的选择了等当事人自己公布消息,她们自己暂时避到了台风眼外。

    班纳特太太尽管对于把简英嫁给柯林斯先生并无太大的执念,但当她抱有希望的另外一个人离开了这里,转而去了伦敦之后,她提起这桩遗憾的次数就多了起来。

    正是这天,她因为柯林斯先生一早便离开朗博恩,而正在和女儿们谈论起这桩遗憾时,威廉·卢卡斯爵士来了。

    他受了女儿的拜托,前来班纳特府上宣布她订婚的消息。

    这个消息自然像是一颗炸弹似的在班纳特家炸开了锅,作为知情者的简英和伊丽莎白不得不做了救火员的工作,但是简英的温言安慰却丝毫不能安慰班纳特太太暴怒的心情。

    只要一想到自己这个朗博恩主母的位置以后要让给夏洛特·卢卡斯,班纳特太太的怒气就怎么也消散不了。

    她免不了又迁怒简英,对于之前的遗憾是越发的耿耿于怀,在简英的耳边不停地絮叨,在同威廉爵士或者卢卡斯太太说起话来也总是气不顺,但是卢卡斯家对于自己有了这样满意的亲事极为得意,因而也就不在意班纳特太太的冷言冷语了。
    第(1/3)页