第十四章 1811年11月18日-《傲慢与偏见之简英》


    第(1/3)页

    又过了一段时间,这些日子达西先生又偶尔会加入他们的散步了,当然为了不当电灯泡,简英已经事先拉了玛丽加入这个,他们彼此心照不宣的晨间漫步。

    玛丽不是个热衷于八卦的人,简英觉得这姑娘的年纪到了,智商观念也可堪拯救,便不吝于当一个好姐姐。

    玛丽如今的行为已经得体多了,她主要是不那么自信,迫切的希望用自己的学识获得存在感,结果反而弄巧成拙。

    自从变得越来越漂亮,又从简英这里学了些穿着打扮的知识后,也有人称赞她漂亮了,她自然也就慢慢自信起来。

    她看过那么多书,可不是白看的,这本身就是她的底气,‘腹有诗书气自华’,当她不把读书当做炫耀的本事,而是表现出自己内心真正的喜欢之后,她那一身的书卷气也足够唬人,班纳特家的五朵金花,现在在整个朗博恩可是真的当之无愧。不知道有多少人,总是带着欣赏的眼光,默默的追逐这养眼的五姐妹。

    ……

    朗博恩这些日子又有好些新鲜事发生,比如那个驻扎在麦里屯附近的民兵团,丽迪亚很喜欢的弗斯脱上校快结婚了,而那个被简英视为心腹大患的韦翰先生,应该也不远了……

    这天吃过早饭,班纳特先生对他的太太说:“我的好太太,我希望你今天的午饭准备的好一些,因为我预料今天一定有客人来。”

    简英的心里咯噔一下,她依稀记得,在参加尼日斐花园的舞会之前,家里似乎的确要来一位客人。

    就是那位将在她们父亲去世后继承朗博恩的表哥柯林斯先生,这位先生在原著中自大又谦卑,但最终和夏洛特结为夫妇,成功的成为了夏洛特的储藏柜。

    “哦,天哪!”班纳特太太在听了自己丈夫的解释后立刻便叫了起来。

    “听你提起这件事我就受不了……”

    简英和伊丽莎白解释了限嗣继承的事情,却怎么也跟班纳特太太解释不清,班纳特先生又火上浇油了。

    “要是你听听他这封信里所说的话,那你就会心肠软一些,因为他这番表明心迹还不错。”随即不顾班纳特太太的反驳,念起了信:

    “亲爱的长者:

    以前你跟先父之间曾有些芥蒂,这一直使我感到不安……但请你放心,我极愿给她们一切可能的补偿,此事容待以后详谈……我建议于十一月十八日,星期一,四点钟前来拜谒,甚或在府上叨扰至下星期六为止……

    您的祝福者和朋友威廉·柯林斯”
    第(1/3)页