第(2/3)页

    从古体诗押韵惯例看，转韵之时，首句亦应入韵，诗前一二两句，‘来’和‘回’押韵，属于平声韵。后转为入声韵，‘发’‘雪’‘月’相押。转韵第一句，‘君不见高堂明镜悲白发’，尾字以‘发’字入韵，若用‘天生我才必有用’的‘用’字入句，便不能跟下句‘千金散尽还复来’、‘会须一饮三百杯’中的‘来’和‘杯’押韵。

    但是，赵明诚刚才顺口吟来，一开始让他的感觉是佳句天成。后来一品味，才发现跟原创不符。

    这一句稍微一改，完全打破了古体诗押韵的惯例，细一思量，仿佛是不太懂古体诗韵之人不经意乱吟之作，但是，能做出战诗的人，会是不懂诗韵之人吗？

    再说，刚才‘验才塔’爆炸，很可能就是此句一出，才气贯顶的缘故。

    不由对旁边的许玲儿道：“丫头，这句‘天生我才必有用，千金散尽还复来’你怎么看？”

    许玲儿自小受家族儒学熏陶，文心修养也早已自成一面，刚才她也在一直思考赵明诚看似不经意的一句。

    听到父亲这么一问，娇柔地道：“从诗仙原句‘天生吾徒有俊才’来看，非常符合酒场上那个经常嚷嚷‘古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名’、‘与尔同销万古愁’的借酒浇怀才不遇的境界。

    但是，若改为‘天生有材必有用，千金散尽还复来’，虽然看似不甚压押韵，但是却一改颓唐之势，变得非常励志，有画龙点睛之效，我越细细品味，越觉得此句堪称脍炙人口，让人很容易在自己的心目中树立起一个天真、直率、乐观、自负、豁达的李诗仙形象。

    爹爹，我觉得做诗一道，就因冲破世俗束缚，不拘一格，才能自成一道。”

    “说得好，为父明天就把这首诗顺道带去翰林院，能两句爆塔的诗句，必定是好句。哈哈哈，赵公子，没想到你竟然大才，连诗仙李白的诗句都敢改，而且改到爆塔完止，你这人，不简单啊！”

    赵明诚听他们父女一讨论，才记起前世一个传说：传说前世藏于国家图书馆和日本东京静嘉堂的两种宋版《李太白文集》，以及在敦煌发现的唐代抄本中，诗中原句都是‘天生吾徒有俊才’，不是后人千古传唱的‘天生我才必有用！’

    但是，两位，我们现在讨论的是如何帮我测试才气、凝成文鼎好不好？你们别跑题太远了！

    摸了下鼻子苦瓜着脸，赵明诚小心地直问中心话题，道：“那个院君大人啊，为什么我刚才开始摸的时候，那东西没反应，后来边摸边随便乱吟几句，你的那宝贝就直接爆开了呢？”
    第(2/3)页