第四十三章 忙活-《跑男酬勤》
第(2/3)页
原来的版本在韩毅看了对于外国人看来可能有些复杂,不过如果有了英文发音之后那一切就都更加的完美了,至少在韩毅看来是如此的。
“韩小子,我回去之后想了想,你这部电影会不会有些太过于简单了?”李晓龙没有说错,这部电影虽然经过系统和韩毅的更改,但是有一个问题是避免不了的,那就是情节上对于国人来讲可能会有些过于简单了。
“这个我自然是知道,但是这也是一种新的尝试,我们没有必要将之弄得太过于复杂,还有就是我想打开海外的市场,太过于复杂了对于不懂我们传统文化的人来说就会变得很复杂,这样不利于我之后的计划。”
“你还想着国外的市场?”
“这个自然,为什么不呢?”之前活埋之所以能有那么高的总票房,很大程度上就是国外贡献的,毕竟汇率是有区别的,自此之后韩毅一直没有忘记海外的票房。
“我已经将电影台词的英文版都想写了,绝对是完美无缺,我就不信只有外国的电影能在国内大行其道,我们的电影难道就不行了吗,我不行。”说着韩毅轻笑一声摇了摇头。
“我发现自己都有些老了啊!”李晓龙感慨道,原来李晓龙还以为韩毅目标是周边国家,不过听韩毅搞出了英文版,李晓龙就知道原来韩毅的目标是美国。
他虽然开创了一种能在国外发出声音的影片,但是在美国还是只是一部分的人会去看,他们还是喜欢国产的那种大片,所以他的电影很难有很高的票房,不过李晓龙还是亚洲在美国最有名气的演员之一。
久而久之他也失去了对于美国票房的野心,所以才会直呼自己老了。
“哥,你说的哪里话,我们这次就联手将那扇大门撬开。”
虽然韩毅的语气很轻,但是李晓龙却能从中感受到一种坚定的信念,李晓龙在一瞬间也有些失神了,感觉好像韩毅说的就是事实一般,这让李晓龙有些惊讶,要知道他是个武术家,心智是非常的决定的,韩毅竟然能影响到他,即使只有短短的一瞬间,但那是多么大的自信啊。
第(2/3)页