第(3/3)页

    “老糕碎了没？”

    “太岁海了，忠祥的很，退了海，庙里养着。”

    这两句话的意思，你师傅死了没？乐天回答，岁数大了身体还行，退出江湖山里生活。

    李六指捋了一下胡须，一旁的曾温柔不干了，“喂喂，你俩说什么呢？说点我能听懂的行吗？”

    李六指无奈的笑了笑，对着乐天说：“豆儿空念攒子，半开眼，缺点子，没法子教猴崽子亮相的，唉！”

    李六指说完，情不自禁的感叹一声，乐天一口气没憋住，直接笑喷出来，坏笑的看着曾温柔。

    这妞还一脸茫然的问：“你笑啥？”

    “没啥没啥。”

    “丫头，我俩说说话，你去准备点吃的，对了。”李六指想起什么，对着乐天问：“安了根没？”

    “捏子攒。”乐天一拱手说。

    黑话里，堂上问安了根没，这就是问吃饭了吗？也有问落脚的意思。捏子攒的回答是，没吃，但有落脚的地方。

    李六指一捋胡子，说：“丫头赶紧的，准备最好的吃食招待你师兄。”

    “哦！”曾温柔转头就要往外走，可随即反应过来，“不对，我明明比他大，怎么他成我师兄了？”

    李六指脸色顿时黑了下来，“他是儿徒，从小跟着你师伯学艺，跟你这个空念攒子豆儿能比吗？”

    “啥意思？”曾温柔顿时就蔫了，撅着嘴说：“都不明白你俩说的啥，讨厌，等我买回来吃的，你们不许说黑话。”

    可就在曾温柔往外走的时候，乐天好死不死的来了一句，“全聚德烤鸭！”

    这句话给院子里曾温柔气的啊，但也不好发作，只好闷着头离开院子。

    李六指慈祥的看着女徒弟离开，又看了看堂上的乐天，一伸手说：“坐。”

    乐天也不客气，过去坐在左边椅子上，一拱手说道：

    “总听师傅他老人家提起师叔，今天一见，您老还是那么老当益壮。”

    “你可别抬举我，老了。”李六指屡着胡子说道：“芽儿是大将，眼子碰盘，念短了吧！（你是有本事的人，找我见面，有话就说吧！）”

    “师叔谬赞了。”乐天一拱手，说：“师叔，这要是用黑话说，读者就该骂娘了，能不能……”

    “哦哈哈……”李六指一阵哈哈大笑，“多少年没说了，今天见到你就忍不住多说了两句，行，也没外人，好好说话就行。”

    作者的话：

    看书涨知识：本文的黑话，大部分民国时期流传下来的，黑话也分为现代黑话老黑话，有的是沿用，有的是新的，例如，海，指的是江湖，下海经商，就是进入江湖赚钱，下海也是指入世。

    。


    第(3/3)页