209.震惊质疑-《清宫重生升职记》


    第(3/3)页

    但是却从来没有解释过这句话,

    以至于很多小伙伴以为说的是:

    天和地没良心啊!

    拿世间万物都当狗啊!

    我们单身狗招谁惹谁了,

    天天被这么比喻啊!

    然而,这句话只是在打比喻,

    满分翻译应该是这样的:

    天地是没什么感情的,

    看世间万物也没有区别,

    哪怕是蠢鱼这种集美貌与智慧于一身的人,

    天地也和对待所有人一样,

    一视同仁。

    无毒不丈夫

    ▲

    讲真,这句话被大家所熟知的程度,

    已经完全过了原句。

    这句话的原句是什么呢?

    “量小非君子,无度不丈夫”。

    意思就是说:

    吶,做人呢,最重要的就是开心,

    大丈夫就不要跟小人计较啦~

    没想到的是被后来的文学作品略加改动,

    将度变成了毒,

    反而读起来更加爽有没有?

    果然人民群众喜闻乐见的,

    永远都是简单粗暴直接泄情感的啊。

    为朋友两肋插刀

    ▲

    其实蠢鱼一直以为,

    这句话的完整版本是这样的:

    为朋友两肋插刀,

    为女人插兄弟两刀。

    故事在很久很久以前,

    有个叫秦叔宝的小伙子,

    路过一个叫做“两肋庄”的地方。

    这里正好是个岔路口,

    往左走,可以和麻麻团聚,

    往右走,要深陷危险救助朋友,

    小伙子一下子遇到了人生难题:

    老妈和基友同时掉水里,你救谁?

    秦叔宝同学最后毅然选择:救朋友!

    于是后人被他和朋友的基情所感动,

    就造了“两肋岔道,义气千秋”这句话。

    结果传啊传,就成了两肋插刀。

    看到没,谣言就是这样产生的。

    秦叔宝听说后一定是满脸问号:

    excuse  me?我肋骨做错了什么?

    3出处吓死人的名言

    有很多名言,虽然看起来挺普通的,但是如果你知道了是谁说的这句话,那绝对能震死大家。

    比如那句在文青界流行已久的句子:

    世界上没有无缘无故的爱也没有无缘无故的恨

    ▼

    这话是谁说的呢?

    就是百元人民币上的那位——伟大领袖□□。

    □□的名言其实还有很多:

    要允许学生上课看小说

    要允许学生上课打磕睡

    字字精华,

    希望大家可以用心体会。

    还有一个不仅被文青们用到烂,还被杀马特家族作为经典语录之一,被很多青春美少女当作□□签名的,这句话就是——

    ▼

    爱笑的女孩,运气都不会太差by  古龙

    现在很多热词啊,流行语啊之类的,你们以为是网络的伟大明吗?

    错!其实早在几百年前,就已经被老祖宗们明出来了。

    比如

    ▼

    整个人都不好了by  《红楼梦》

    再比如

    ▼

    可怜天下父母心by  慈禧太后

    而且现在的流行语不仅抄袭了古人,还中西贯通,连几百年前的外国人语录都不放过!

    比如

    ▼

    重要的事情说三遍by  尼采

    尼采大家可能不熟,但是下面这位,以及他说的这句话,就算是过了5oo多年,也依然可以给大家带来一点启

    ▼

    一切不以结婚为目的的恋爱,都是耍流氓。by  莎士比亚

    不仅国外早就有有段子手,其实咱们□□再早上几十年,也是段子手满大街,只是没法上网转,所以直到现在才被人们用起来。


    第(3/3)页