第(2/3)页

    “要不是见识过你打架时不要命的样子，我简直要叫你无胆匪类了。”慕少言拿过盒子，三下五除二地替他拆开来，“看看看，看它会不会吃了你。”

    不过是一个雪花形的六角水晶镇纸。每一个剔透的雪花瓣上都刻了两句英文，合在一起应该是一首诗：

    A　True　Travel

    The　most　magnificent　poem　hasn't　been　written　yet.

    The　most　beautiful　song　hasn't　been　sung　yet.

    The　most　glorious　day　hasn't　been　lived　yet.

    The　most　immense　sea　hasn't　been　pioneered　yet.

    The　most　prolonged　travel　hasn't　been　done　yet.

    The　immortal　dance　hasn't　been　performed　yet.

    The　most　shine　star　hasn't　been　discovered　yet.

    When　we　don't　know　any　more　what　we　are　supposed　to　do

    it's　the　time　when　we　can　do　true　something.

    When　we　don't　know　any　more　where　we　are　supposed　to　go

    it's　the　　when　the　true　travel　has　just　begun.

    “最不耐烦看这些英文了，被老头子丢到英国这么多年，现在看到英文就犯恶心。翻译来听听。”

    楚峥岩把玩着晶莹的雪花，“这是土耳其著名诗人纳奇姆?希克梅特的诗《真正的旅行》。”他转着手中的镇纸，低声的念道：

    “最壮丽的诗赋还没有书写

    最华美的歌曲还没有吟唱

    最绚烂的日子仍在前方

    最宽广的海洋还没有远航

    最遥远的旅行还没有结束

    最不朽的舞蹈仍未翩翩
    第(2/3)页