第(2/3)页

    而眼见着任大小姐回应冷淡，朝天鼻吃了一个不大不小的瘪，自然不敢再自取其辱，转看向一旁的向某人，鼻孔似乎又对到了天上去：“你就是那个新来的准备和我们一起参加比赛的计算机系的学生？”

    说话的语气里丝毫没有半点看得起对方的意思，简直是不屑到了极点。这不止是因为对方不是英语系的人早就看不起他，更因为他居然和学校篮球队的美女经理在一起，看他们之间保持的亲密距离，显然有着一定的暧昧关系，朝天鼻怎能不心怀嫉妒？

    “是，有什么问题么？”听了对方的话，向日并没有有生气，反而有些佩服起这长得和猪有得一拼的家伙，居然能像绕口令似的把这整句话给一口气问完，实在厉害。当然，这个厉害到底是贬义还是褒义就只有向日本人更清楚了。

    “问题倒没有，只是听说你英语很厉害？”朝天鼻故作深沉地道。

    “大概还行吧。”向日摸了摸鼻子，谦虚地说道，他早看出这几人来者不善了。

    从来之前班主任那隐约透露出的话语，他就已经猜出一些端倪了。身为英语系的学生，在参加关于本专业比赛的时候却要用到别系的学生，恐怕是谁都会不爽的。

    不过向日可没有顾及别人内心心态的习惯，反正你不爽归不爽，只要不来惹我就行。

    但是他不找麻烦，不代表麻烦不会找上他。

    就比如眼前的情况，朝天鼻似乎并没有听到他那谦虚的回答般，直接问道：“这位同学，我正好有一段语句不明白，不知道你能不能替我翻译一下？”

    说着，从衬衣口袋里掏出一张纸条，上面手抄了一段英语单词。看他那利落的动作，显然是早已准备好的。

    向日自然明白，心知这些家伙是想给自己一个下马威了，但他可不觉得有配合对方耍这个下马威的义务，语气轻松地拒绝道：“不能！”

    “”朝天鼻一个愣神，正要递过去的纸条也停顿了下来，对方的这个回答完全不在预料之中。按他们原先的估计，这新来的家伙一定会想要先表演一翻，以取得大家的信任，接下这个翻译的任务当然就不在话下了。

    可是现在的情况却与计划好的大相径庭，这让他们心里升起一股无力感，同时也对这新来的计算机系学生更加轻视鄙夷起来，连看都没看就退缩不敢翻译，果然是没什么真本事的草包，亏他刚才还敢说“还行”这两个字。

    而除了鄙视之外，英语系众人也有些失望。

    要知道，这张纸条里的内容可是集合了英语系里的众多精英花费大量时间几乎翻遍了图书馆里所有关于英语资料的藏书才拼凑起来的。
    第(2/3)页