第(2/3)页

    “你可以试试，秦。”然而这绝对是一个糟糕的主意。歌特风格？谁喜欢这个？

    秦朗耸了耸肩。“现在——”

    “你们竟然还没有将客厅与餐厅准备好？上帝，我们的客人就要到了，你们想让别人看笑话吗？当然，瑞切尔，我知道，你身边的那些人根本发挥不了任何作用。”这绝对是秦朗和其他人听到过的最刻薄的声音。毫无疑问，只有亨利•道伯斯才会如此说话。

    他正走进餐厅，身后跟着带着歉意的伊丽莎白。谁都能看得出来，道伯斯先生的胡子与头发刚刚经过精心的梳理。并且洗了澡，换了之前穿的每一件衣服，穿上了一套出席社交性晚宴的最正式的装束。

    “即使如此，他仍然看起来像一只猥琐的猴子。”邓肯不高兴的低声咕哝到，随即被奥康纳踢了一脚。

    尽管他自己也在咕哝。“该死的英国佬。”

    幸运的是，道伯斯并没有听到他们的咕哝。他正在得意洋洋的对秦朗和瑞切尔宣布：“你们可以离开了，这里现在由我负责。瑞切尔，不用担心，我会解决你们的大麻烦的。”

    “我们最大的麻烦就是你。”每个人都在心里这么说到，并且不约而同的将询问的目光投向秦朗。他点点头。于是他们一起离开了餐厅，并且带走了伊丽莎白。

    他们到一楼大厅里打了一会儿牌，接近七点的时候又重新回到二楼。在亨利•道伯斯的指挥下，餐厅与客厅已经被收拾一新。并且的确是他们想要的那种风格。

    必须说，在这方面，他的确有两把刷子。

    不过道伯斯自己对此却完全不满意。“瑞切尔，这里的餐具、家具和装饰品都太差了，”他对瑞切尔叫到，“所有东西都是廉价货。你应该换成更高档的。”

    “我们会的，姨父。”她敷衍了事的回答到，接着回到自己的卧室中。在马瑟到达之前，她应该换一套衣服。

    当然，除了道伯斯和伊丽莎白，所有人都需要换一件衣服。当他们做完这件事，威廉•马瑟也到了。

    “你很准时，马瑟先生。”尽管道伯斯感到很不可思议，但出面迎接马瑟的却是秦朗。并且马瑟对他的态度非常友好与热情。

    “这是你的邀请，秦，我当然应该准时。”他回答到。

    “谢谢。不过很抱歉的是，我们的厨师现在还没有完成他的工作。”秦朗说，“我们只能先在客厅里聊一会儿。”

    “用不着道歉，与你聊天是一件有趣的事。”

    他们上到二楼，在客厅里坐下，然后开始谈论美国与世界的局势，尤其是进行着的几场战争——自然，马瑟已经注意到有局外人在场，因此他没有谈论秦朗的计划，尽管实际上，他更希望从他这里获得更多有价值的信息。

    他希望亨利•道伯斯可以离开，哪怕只是一小会儿。然而情况的发展却并没有按照他的意愿进行，道伯斯不断插话进来，并且努力将话题引向珠宝首饰。

    几分钟以后，马瑟终于感到不耐烦了，不过直到这时，他才意识到自己根本不知道这个不断插话的家伙到底是谁。“秦，这位先生是？”
    第(2/3)页