第十节 去洛杉矶-《一八九三》


    第(3/3)页

    “你觉得什么不正常?”奥康纳问。

    “你们那该死的晕车的毛病。”秦朗变得很郁闷,“如果全速前进,我们只需要几个小时就可以到达洛杉矶,但现在我们却不得不在路上浪费几倍的时间,并且还得在驾驶室里休息一个晚上。”

    “听起来很糟糕。”

    “是非常糟糕。”

    “那么,”奥康纳低下头考虑着,“如果现在让你的机器玩具全速前进,明天我们可以在洛杉矶吃午餐吗?”

    “什么?”没有等秦朗回答,邓肯已经尖叫起来,“肖恩.奥康纳,你疯了吗?让这东西全速前进?上帝,即使现在的速度我都已经感到非常难受!如果全速前进,我一定会把上个星期吃的东西也吐出来!”

    “如果你打算呕吐,就到后面的货箱里去,邓肯。”秦朗很认真的建议到。

    “如果需要时我会去的,秦,但全速前进绝对不行!”邓肯激烈的坚持到,“我不能忍受那样的折磨。”

    “你觉得呢?”秦朗转向奥康纳。

    “我认为没问题。”

    于是秦朗将卡车停了下来。“现在,邓肯,你到后面去。我要全速前进了。”

    “嘿!”

    “不要‘嘿’,邓肯。现在有两个人同意全速前进,按照民主的原则,你应该服从我们的安排。所以,现在到后面去。我不能让你吐在驾驶室里。”

    “你们不能这么对待我!你们一定会被上帝惩罚的。”邓肯愤愤不平的抗议到,但还是拉开车门跳出驾驶室,接着爬上货架。等他给自己找到一个舒适的位置以后,卡车也就立即启动了。

    这一次,不是每小时十五英里的蠕动,而是每小时六十英里的狂奔。

    洛杉矶,我们来了!

    


    第(3/3)页