第(2/3)页

    “听上去像是……”邓肯眉毛皱得更厉害了，“……你们告诉五角大楼，有人打算制造一起车祸谋杀我。我说得对吗？”

    “当然不是，先生。”吉米十分肯定的否定到，“我们只是告诉五角大楼，有一辆高速行驶的汽车从侧面撞上你的汽车。你受了伤，但是没有生命危险，正在医院接受治疗。这些都是事实。”

    “但是这些被不恰当的描述的事实会让五角大楼产生某种错觉！”

    一个指责，是的。然而吉米显得无动于衷。“先生，我们是你的保镖，我们的职责要求我们完整而且详细的报告事件的经过。至于我们的报告会让五角大楼得到什么结论，那不是我们需要关心的问题。”

    “那不是……见鬼，我就知道！”邓肯呻吟起来。那种不舒服的感觉又来了，而这一次它与医生和护士没有关系。都是吉米摆出来的那副缺乏人情味的“照章办事”的机械态度的错。不幸的是，邓肯很清楚，不管他怎么努力，形势根本不会得到任何改观，因为整个世界都是如此。

    尽管并不是所有人都像这样。

    他有些心烦意乱了，然而，就好像特意要在火上再浇一桶油，吉米用刚才的轻描淡写的语气接着说到：“事实上，先生，不管我们怎么报告，内务部都会立即根据已经掌握的那些线索，开始调查肇事者的底细……”

    “以上帝的名义！”邓肯叫到，“内务部怎么能这样做？”

    “事实上，我认为内务部可以那么做，先生。”吉米继续用肯定的语气否定到，“法律并不禁止这种行动，而且我们不完全是自己进行调查，很多地区的警务部门……”

    “我当然知道，吉米！”他确实知道，而且他一直知道内务部暗中进行着一些针对美国公民与其他国家公民的调查活动。但是，因为怀疑某个人是间谍而调查他的背景与因为一起普通的交通事故而调查肇事者的背景绝对是两个不同层次的问题，前一种，至少可以用维护公司和合众国的利益作为正当理由，后一种，它根本说不通。

    “不应该因为某个人撞了我的车就把他的底细全部摸出来。”他气愤的说，“虽然那个傻乎乎的疯狂小子的确把车开得太快了，差一点要了我们两人的命。”

    “这是程序。”

    依旧是“照章办事”的机械回答。邓肯想了想，决定换一个突破口。“我记得你以前是警察。”

    不幸的是，还是没有效果，因为他选错了突破方向，遇到了强大阻力。“先生，你应该知道，内务部有不少人做过警察，菲斯伯恩先生也曾是警察，但是他们全都没有反对秦先生制定的程序。”

    “我认为……”

    “我很抱歉，先生。”

    那句话有点突然，邓肯迷惑起来。“什么？”

    “我真的非常抱歉，”他的意思是，“我说得太多了，先生。”
    第(2/3)页