第六十三章 青菜赛羊羔-《幸福武侠》


    第(2/3)页

    很快书房中。

    “父亲,你叫儿来,可有甚教诲?”司马康推门进入书房,司马光放下手中一封信,点点头道:“这里有几份报纸,是一个不错的后生弄的东西,我尚未看。”桌子上摆放着叠在一起的三张纸,司马光拿出上面第一张,其余推到一旁:“我先看看这报纸,等下你再看。”

    “是,父亲。”司马康答道。

    司马光将报纸摊开,目光一扫,他从信中知道这报纸排版是横着从左至右排的,自然很轻易的便能读通。

    “白话?”司马光微一蹙眉,一口气看完《乡厨》。

    “用白话来写文章,才是真正的高手?”司马光心中冷笑一声,目光从第一篇《乡厨》最后一段移开,落到那道《断章》的四言诗上,不由‘嘻’了一声,目光异光连连,这首诗的境界之美,司马光这种大文学家,大诗人岂能看不出。

    “康儿,你说白话能不能写诗?”司马光放下报纸询问旁边司马康。

    “白话?”司马康一怔,“白居易写诗务求乡人亦能听懂,这应该……”

    “白居易那不算是真正的白话,我是说,不讲究押韵、对偶、平仄等一切规律,完全的大白话,就像我们现在说话一样。”司马光说道。

    “就像我们这样说话一样,这也能写诗?”司马康脸色怪异,“父亲为何有此询问,这不是明摆着的么,这个问题要回答其实很简单,我们只需要随便拿一首好诗,不管是李白的还是杜甫的,只要将它翻译成大白话,再看便知了。”

    “你的意思是大白话不能成诗?”

    司马康苦笑:“父亲,这还用说么,就算李白、杜甫的诗改成白话也气韵全无,诗不成诗,这是三岁小童都知道的。”

    司马光沉默。

    “怎么啦,父亲?”司马康不由疑惑。

    “你说得对,李白杜甫的诗改成白话,连狗都嫌丑,白话又怎能作诗?”司马光声音沉凝。“他放下报纸,在书房中走动。”司马康不由更加疑惑:“父亲,我可以看看这报纸么?”司马光没说话,只是眉头紧锁的走来走去。司马康只需将眼睛往纸上一瞥。便能看到上面写的字,不过他为人向来严谨,司马光没吩咐,他自是不会如此做,只是心头极为疑惑。父亲如此大才,为何今天问出三岁小孩般的问题。

    司马光房中走了一圈后,又坐到桌前看起报纸下一篇,那是朱自清的散文《匆匆》,他看书很快,可是这一篇文章却看得很慢。

    “康儿,你说大白话能不能写散文?”司马光又询问道。

    司马康苦笑起来,自己这父亲今天看了报纸后神神叨叨的。“父亲,大白话自然能写散文,不过大白话写的散文和大白话写的诗一样。看着又能有什么趣味?这样的散文,与其说是散文,不如说是随便堆砌一些文字语言罢了,不可能有神的。”

    “不可能有神?”司马光微一叹气,转头看向报纸其他文章,这一次是沈从文的代表作《边城》,司马光一篇看罢,长长吐一口气,再次看向司马康。

    “你说肉好吃,还是青菜豆腐好吃?”

    “肉自然是好吃的。”司马康哭笑不得。“不过青菜豆腐,有好吃的,也有不好吃的,不过总体来说。味道是不如肉的。”

    司马光点头:“我从前一直笑话世上某些人自小吃肉长大,不知糠头窝窝,青菜豆腐也是人间美味,如今想来,其实我自己何尝也不是只以肉好吃,青菜糠头不能入口?”

    “父亲。我们几乎餐餐都是青菜豆腐。”司马康神情怪异,“论俭朴,整个大宋的官员,没几人能和您相比,您怎么说出这话?”
    第(2/3)页