第257章 比尔休斯的日记-《重生之我是歌王》
第(2/3)页
我要寻找哪一处才是李悠扬唱的加州旅馆!
这件事一刻都不能等,所以当时我必须选择立刻离开!
这样一首伟大的歌曲。值得我去当做一段伟大的音乐史去研究,去解读它,去探寻它的一切。
但是,作为作者李悠扬,我想他是无法给出答案的,就像一切作者都无法给出自己的书一个评价一样,李悠扬也无法给出他这首歌一个答案。
而这件事,就必须我由我来做,因为我才是原原本本的加州人,只要能让我找到加州旅馆。我就一定能给出解读!
——8月14日,比尔休斯记于南加州的一处不知名的山谷中。
....................
哦!上帝!我不得不说,我至今仍未找到李悠扬歌词里的这座旅馆,前几日我曾经很欣喜的找到南加州的托多斯桑托斯(Todos Santos )小镇的一家旅馆,这座小镇旅馆在南加州高速公路的沙漠旁边,在旅馆的不远处是会半夜传来钟声的教堂,而这旅馆里的一切也符合李悠扬歌词里的一切。
只是这个旅馆实在上世纪90年代建成的,比李悠扬口中的1969年晚了几十年,显然,从时间上来看。不是歌里的旅馆。
——8月16日,比尔休斯记于托多斯桑托斯小镇。
................
好吧,还是在南加州的一座公路旁,我找到了一座自愿戒毒所的遗址。再结合李悠扬一些特殊的经历,我想,我可以试着解读一下李悠扬这首歌的歌词了,只是这样想来更加让人不寒而栗起来!用李悠扬那首《领悟》倒是可以解释一切,这是多么深的领悟啊!
我想我已经接近问题的真相,只是这真相竟然是如此的悲凉!又是如此的愤世弃俗!是彻头彻尾的对加州的1969。或者李悠扬自己对过去的那段历史的彻底反省和批判!让我们边看歌词边解答吧!
On a dark desert highway.行驶在昏黑的荒漠公路上。
Cool wind in my hair.凉风吹过我的头发。
第(2/3)页