第(2/3)页

    她在大一已经把日语专四考过了，所以这大二新学期的课本，对她来说并不是很难。

    课文她能畅通无阻地读下来，只是语法一直是她的弱项。

    被动态和使役被动态这两者，她就没怎么看明白。

    “使役被动态”意为：不得不做不愿意做的事。如：わたしは母に嫌いなにんじんを食べさせられました。（我被妈妈逼着吃讨厌的萝卜）→吃东西的人是我本人。

    而“被动态”简单说来是被他人做了影响自身的某事。（但被动句比较复杂，大致分有：1直接被动句2，间接被动句3，客观叙述被动句三种）

    如：（属直接被动句）わたしは弟に好きなお菓子を食べられました。（我被弟弟吃去了喜欢的糕点）→吃东西的人是他人。

    这样解释懂了吗？“

    正当夏浅浅看着书的课后习题，咬着笔帽抓耳挠腮时，一个温和的声音传来。

    她猛然抬头，简煜不知道什么时候坐到了她对面，正聚精会神地看着她书本上的题目，对她谆谆教导。

    听他这么一解释，夏浅浅这才明白过来。

    “我被殿下你逼着不得不在家里读书。这是使役被动态。殿下被人打。这个是被动态，对不对？”

    “……”

    她举一反三，一副勤学苦问的样子，抬起眼看简煜。

    简煜呵呵一笑，点了点头，“你就这么不情愿？这么讨厌我？”

    夏浅浅看着他，避开他的问题，低下头‘刷刷’地做着习题。

    简煜不像在医院时那般不可理喻，见夏浅浅不理他，他又自顾自开口，“不情愿，讨厌我也罢。总之我已经给你找好了家教。皇家学院博士生，做你的家教没问题吧？”

    皇家学院的博士生？

    夏浅浅一听，抬起了眼眸。“谁？”

    “我。”简煜淡淡开口，眼神平视着夏浅浅，“虽然主修的是金融管理，但是大学期间辅修了日语和英语，都拿到了专八证书，以及日语N1证书和雅思证书。”

    “咳咳，咳咳。”夏浅浅听完简煜的话，差点没呛到，她猛地咳嗽了两声，尴尬地扯了扯嘴角。

    “当然大部分时间都是你自己学，我偶尔教一教你。还有，你不是想学医科么？皇家学院医学系我已经联系好了，明天你就可以去那里上课了。”

    夏浅浅在课本上写着习题，一边听着简煜的话，她假装心不在焉，其实他的每句话她都听到心坎里去了。

    当听到他说为她安排了医学系，并且要保送她去皇家学院的时候，那一刻，她的心里还是暖洋洋的。

    原本以为简煜想把她牢牢地锁在皇宫里，却没想到，他另外给她安排了这么好的去处。

    原来，是她误会他了。

    “谢谢三殿下。”夏浅浅的圆珠笔在课本上顿住，笔尖在白色的纸张上晕染开一个墨点。她的声音无比轻。

    两人之间，现在已然到了相敬如宾的地步。

    简煜不自然地抬了抬手，手想要轻抚上夏浅浅额前的刘海，却还是收了回来。

    “不客气”三个字始终没能从从简煜口中说出来，他勉强地笑了笑，转动轮椅，转身出了书房。

    夏浅浅的余光偷偷看了离去的人一眼，也笑了笑。只是这笑有多苦涩，只有她自己一个人知道。
    第(2/3)页