第(2/3)页

    就是要说这个，因为有哥伦比亚公司的投资，所以，华宜的几部电影，《大腕》，《天地英雄》，这都是要在美国市场上映的，但是这个票房嘛……

    只听罗耀翔说道：“张哥啊，你可是听说过的吧？那冯导的《大腕》在美国上映了，对不对？”

    罗耀翔的这个话一出来，那张伟屏马上就……

    知道啊！当然知道了！

    如何能不知道啊？而且当初张伟屏还好好的笑话了一下华宜来着！

    那《大腕》的票房……不知道！

    秘密，反正就是没人知道，甚至你去查美国的网站，也没有这个记录，不知道，就是不知道！

    上没上映？

    上了！绝对上了，那么怎么就不知道了呢？

    可就是不知道了，那这个票房……

    大家心里还有什么不明白的？

    幸亏哥伦比亚那是大公司啊，真的，一般的公司都得哭啊。

    但要深了说这个事儿，特别的简单，就是东西方文化的差异，《大腕》以及如这一类的片子，东方的诙谐幽默，跟美式幽默差距巨大，巨大到你没办法来弥平这个坑！

    就说现在就在美国东部小有名气的那个叫黄西的，这个人是中国出去的，罗耀翔知道他后来在美国更红，可是他的脱口秀，那是啥？

    这个家伙一口的浓重的中国东北英语，而这个就是他的招牌笑diǎn啊，口音本身就让美国人笑了，他在美国生活学习了这么多年，改不了吗？绝对的扯淡啊！

    而且经常拿自己的族裔问题来开玩笑，就这么说吧，基本上就是臭不要脸，就是秀下限啊！

    但是，美国人买账啊。可是这样的东西，在我们国内那是怎么说的？

    好多的人都在批本山大叔什么的利用我们中国人底层人物的缺diǎn来取乐对不对？那黄西这个算什么？不比本山大叔更加的变本加厉？直接骂自己的祖国，调侃自己的出身，本来自己一路顺当的上了大学，结果在自己的段子里把自己给整的，好像在国内受了多大的迫害似的……

    那怎么那么多国内的人舔人家黄西呢？不就是因为人家在美国成功了吗？可是真的有没有听过他的段子啊？知不知道里面的那些个东西在美国那是个什么意思啊？就那口音就是让人歧视的diǎn。

    不脸红吗？作为中国人不想揍他吗？

    算了，反正罗耀翔是听过了就不再想去了，他也真的是不明白，为啥后来国内有那么多人喜欢这个人，还有为他洗地的，哎~

    罗耀翔的思路有diǎn儿飘的远了，但事儿就是这么个事儿，中国的电影在美国那边水土不服。大部分的都是如此，特别是搞笑的电影，但可是……

    “罗子啊，我们这个不是武侠片嘛……那美国人应该比较的喜欢吧？”张伟屏这抓住了一个重diǎn，“之前的那个《卧虎藏龙》可是不错的呀。”

    对了，有成功的先例，好像美国人还是比较的喜欢武侠片吧，而且不光是《卧虎藏龙》啊，其他的武侠片也都不错，甚至卖那个录像带啊。啊，都不错，那么如此看来……

    这个张伟屏还不太好忽悠啊！

    好吧，罗耀翔这还得加diǎn儿劲儿，于是他说道：“张哥啊，您看啊，我们的电影在美国那边票房不好，这个关键在于什么？还是东西方文化的差异嘛，我们跟老外骨子里就不一样啊！”

    “……”罗耀翔的话。让张伟屏不自觉的就diǎn了diǎn头。

    但，这罗耀翔要说什么呢？
    第(2/3)页